{"id":18,"date":"2013-08-09T15:16:08","date_gmt":"2013-08-09T14:16:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/?page_id=18"},"modified":"2026-05-04T17:37:05","modified_gmt":"2026-05-04T16:37:05","slug":"conseils-avant-de-partir-sur-le-chemin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/association\/conseils-avant-de-partir-sur-le-chemin\/","title":{"rendered":"Prendre le chemin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/association\/conseils-avant-de-partir-sur-le-chemin\/credencial\/\" rel=\"attachment wp-att-3201\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3201\" src=\"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/credencial-300x149.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/credencial-300x149.jpg 300w, https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/credencial-768x381.jpg 768w, https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/credencial.jpg 1009w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<div align=\"center\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\">LE CARNET DU P\u00c8LERIN appel\u00e9 CREDENCIAL<\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: xx-small;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">Au Moyen-Age, nos anc\u00eatres avaient en poche une lettre de recommandation obtenue de leur cur\u00e9 apr\u00e8s avoir mis leur \u00e2me en paix; elle prouvait leur qualit\u00e9 de p\u00e8lerin et leur \u00e9vitait d&rsquo;\u00eatre arr\u00eat\u00e9s comme vagabond.<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">Aujourd&rsquo;hui, ta qualit\u00e9 de p\u00e8lerin sera attest\u00e9e par ton \u00ab\u00a0carnet de p\u00e8lerin\u00a0\u00bb appel\u00e9\u00a0<b>CREDENCIAL<\/b> en espagnol. Ce carnet ne donne aucun droit sinon celui d&rsquo;\u00eatre p\u00e8lerin, ouvert \u00e0 tout. Il est not\u00e9 l&rsquo;identit\u00e9 du porteur, des cases \u00e0 faire tamponner \u00e0 chaque \u00e9tape avec la date, un mot de recommandation aupr\u00e8s des autorit\u00e9s en cas de besoin, et la pri\u00e8re du p\u00e8lerin.<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">La cr\u00e9dencial est absolument indispensable pour l&rsquo;acc\u00e8s aux refuges .<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">Les tampons que tu feras apposer sont tous plus jolis les uns que les autres et si cela te fait plaisir, tu pourras faire tamponner m\u00eame dans les refuges o\u00f9 tu ne fais que passer sans h\u00e9bergement, ou dans les \u00e9glises et monast\u00e8res.<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">A l&rsquo;arriv\u00e9e \u00e0 Santiago, le Bureau d&rsquo;accueil des p\u00e8lerins te d\u00e9livrera, au vu de ta cr\u00e9dencial tamponn\u00e9e, la <b>COMPOSTELA<\/b>. <\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">Ce certificat r\u00e9dig\u00e9 en latin et sign\u00e9 par le Doyen du Chapitre de la Cath\u00e9drale, atteste que tu es parvenu au but de ton p\u00e8lerinage: le tombeau de l&rsquo;Ap\u00f4tre Saint Jacques.<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">Notre association peut te d\u00e9livrer ta <b>CREDENCIAL <\/b>gratuitement pour les adh\u00e9rents ou 10 \u20ac pour les non-adh\u00e9rents. <\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">Si ta demande est faite par courrier, ajoute 3,1 \u20ac par <b>CREDENCIAL<\/b>, pour les frais d&rsquo;envoi en France ou 4,85 \u20ac en Europe. Adresse ta demande \u00e0 :<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Jacques BOURCIER<br \/>\n50 all\u00e9e des Sorbiers \u2013 88130 CHARMES<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE CARNET DU P\u00c8LERIN appel\u00e9 CREDENCIAL \u00a0 Au Moyen-Age, nos anc\u00eatres avaient en poche une lettre de recommandation obtenue de leur cur\u00e9 apr\u00e8s avoir mis leur \u00e2me en paix; elle prouvait leur qualit\u00e9 de p\u00e8lerin et leur \u00e9vitait d&rsquo;\u00eatre arr\u00eat\u00e9s &hellip; <a href=\"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/association\/conseils-avant-de-partir-sur-le-chemin\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":16,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3891,"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/3891"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.st-jacques-lorraine.fr\/asso_lorraine\/nvx_site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}